申込

申込

 

私のサイト

Make use of the advantages of registering at www.wienerphilharmoniker.at: subscribe to various newsletters, participate in the drawing for New Year's Concert tickets and view your online purchases.

今すぐ登録

閉じる

Menu Calendar

Japanese Homepage > 舞踏会 : 舞踏会

The History of the Philharmonic Ball

The Ball in Times Past

Historic Photos of the Vienna Philharmonic Ball

"Wenn die Philharmoniker ihrer alten Tradition eine neue hinzufügen und einen Ball geben, der ein gesellschaftliches Ereignis ist, so festigt das das Standesbewußtsein der Musiker."

Alexander Wunderer,
Vorstand der Wiener Philharmoniker, 1924.

「ウィーン・フィルが古い伝統に、社交界の催しである舞踏会を新しく付け加えれば、それは音楽家の身分意識を強固にする。」と、当時のウィーン・フィルの楽団長アレキサンダー・ヴンデラーが1924年に語っています。ウィーン・フィルの最初の舞踏会は1924年3月4日に開催されました。重点が置かれたのは、舞踏会での純益をウィーン・フィルのメンバーの福祉基金の設立に使うということで、それは今日までも続けられています。ウィーン・フィルの舞踏会は、「伝統的舞踏会」形式で、これまでに70回開催されてきました。1924年から1931年までに8回舞踏会が開催されましたが、1932年から1948年までは、1度も開かれませんでした。しかし1949年からは新たにウィーンの謝肉祭シーズンのハイライトになっています。1991年だけは、湾岸戦争のため直前で中止しなければなりませんでした。

.オーストリアの著名な詩人でウィーン・ブルク劇場監督でもあったアントン・ヴィルドガンスは、最初の舞踏会の時に、女性用記念品として渡される舞踏会小冊子に寄稿し、オーケストラへの賛辞を書きました。そのプロローグは次のように始まっていす:「故郷はあなた方を愛し、世界はあなた方に敬意を表す。」 ウィーン・フィルと芸術上長く関係のあったリヒャルト・シュトラウスは、最初の舞踏会のために祝祭ファンファーレを作曲しました。その後舞踏会のオープニングでは、いつもこのファンファーレが演奏されています。

毎回「名誉指揮者」を招待して、舞踏会の始まりに、ウィーン・フィルからの"とても素晴らしい音楽のご挨拶"を指揮します。 これまでに、クラウディオ・アッバード、レオナルド・バーンスタイン、カール・ベーム、ヴィリー・ボスコフスキー、・ブーレーズ、ピエール、プラシド・ドミンゴ、クリストフ・エッシェンバッハ、サー・ジョン・エリオット・ガーディナー、カルロ・マリア・ジュリーニ、マリス・ヤンソンス、ヘルベルト・フォン・カラヤン、カルロス・クライバー、クレメンス・クラウス・ローリン・マゼール、ズービン・メータ、リッカルド・ムーティ、小澤征爾、ジョルジュ・プレートル、サー・サイモン・ラトル、サー・ゲオルク・ショルティ、クリスティアン・ティーレマン、フェリックス・ヴァインガルトナーなどのウィーン・フィルの定期コンサートの全指揮者、その他多くの世界最高の指揮者に、この舞踏会の名誉指揮者を務めていただきました。

1924年より始まったウィーン・フィルの舞踏会の名誉委員会のメンバーとして、多くの著名な名前が挙げられますが、戦前には、フーゴー・ホフマンスタール、エーリッヒ・ヴォルフガング・コルンゴールド、ロッテ・レーマン、フランツ・シャルク、レオ・スレツァーク、リヒャルト・シュトラウスなど、1949年以降はアグネス・バルツァ、ルドルフ・ブーフビンダー、ホセ・カレーラス、プラシド・ドミンゴ、エリーナ・ガランチャ、エディタ・グルベローヴァ、ヨハス・カウフマン、アンゲリカ・キルヒシュラーガー、ラン・ラン、アンナ・ネトレプコ、ミヒャエル・シャーデ、ペーター・シモニシェック、ボー・スコフス、ハインツ・ツェドニックその他多くのアーチストを主賓として迎えてきました。

1949年より1980年までは、名誉職である舞踏会女性プレジデントをマリア・マウトナー・マルクホーフ女史が、そして1985年と1986年はエリザベート・ヴァルトハイム女史が務めました。1981年82年83年84年、そして1987年88年89年もウィーン・フィル舞踏会のこの名誉職は空席でした。しかし1990年より2010年までは、エヴァ・アンギャン女史が舞踏会の女性プレジデントに就任していました。2011年よりこの名誉職は、ロートラウト・コンラッド女史、マリヤナ・リポヴシェック女史、Dr.ハンネス・アンドロッシュ、ドミニク・メイヤー総裁からなる舞踏会委員会が引き継ぐことになりました。

かつてウィーン国立歌劇場バレエ団のソリストであったルチア・ブロイアー=フレンツル女史が、振付と稽古を長年担当していましたが、2000年からはウィーン・エルマイヤー・フェステンブルック・ダンス学校のトーマス・シェ-ファー・エルマイヤー氏が舞踏会のダンス・マスター職を受け継ぎました。

© 2017 Wiener Philharmoniker RD0003FF4B68AC